勤務先の社長に RubyKaigi のスライドの英文レビューをしてもらったりしていた。冠詞とか三単現とか複数形とか関係代名詞とか基本的なあたりですでにバグが混入しているのが私の英文なわけで、大小即パッチを頂いたり日本語での意図を伝えて英文候補を出して…